Diccionari anglès-català: «hidrat de carboni»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «hidrat de carboni»

català → anglès (1 resultat)

hidrat de carboni m

química

carbohydrate | glucide | saccharide

Exemples d’ús (fonts externes)

The simplest carbohydrate is sugar or sucrose.	L’hidrat de carboni més simple és el sucre o sacarosa.
Font: AINA
Sugar is a simple carbohydrate that has a sweet taste.	El sucre és un hidrat de carboni simple que té sabor dolç.
Font: NLLB
Lactose is the combination of glucose and galactose and is the principal carbohydrate of milk.	La lactosa està formada de galactosa i glucosa i és l’hidrat de carboni principal de la llet.
Font: NLLB
Lactose is the carbohydrate in milk and is also called milk sugar.	La lactosa és un hidrat de carboni present en la llet, també anomenada sucre de la llet.
Font: NLLB
When raw, the carbohydrate is mainly starch, while after cooking it is more sugar.	Quan és cru, l’hidrat de carboni és principalment midó, mentre que després de la cocció és més sucre.
Font: AINA
are the primary source of energy in the body: 1 gram of carbohydrates = 4 kcal,	Són la font d’energia principal per al funcionament del nostre cos. 1 gram d’hidrat de carboni aporta 4 calories.
Font: NLLB
Rice is the carbohydrate, spinach contains vitamins and iron, and fried chicken contains protein and fat.	L’arròs és l’hidrat de carboni, els espinacs contenen vitamines i ferro, i el pollastre fregit conté proteïnes i greixos.
Font: AINA
What it does in this process is metabolize pyruvic acid, causing the carbohydrate to release its energy.	El que fa en aquest procés és metabolitzar l’àcid pirúvic fent que l’hidrat de carboni alliberi la seva energia.
Font: AINA
Pectin is a carbohydrate that is not absorbed in the intestine and forms most of what we call soluble fibber.	Es tracta d’un hidrat de carboni que no s’absorbeix a l’intestí, i que forma part del que anomenem fibra soluble.
Font: NLLB
The main carbohydrate in milk is lactose, which in order to be digested by the body requires the presence of a protein (enzyme) called lactase.	El principal hidrat de carboni de la llet és la lactosa, que per poder ser digerida per l’organisme és necessària la presència d’una proteïna (enzim) anomenada lactasa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0